Log in to Scripto | Recent changes | View item | View file
James Cameron Diary, 1897
James Cameron 1897 Diary 35.pdf
« previous page | next page » |
Current Page Transcription [edit] [history]
{page one}
James Cameron Island
18th Octo 1897 Coat Boots Pants Drawers under-shirts calico cotton Put the stove up in the West End Lucias for Potatoes Balance Due on Butter 83.87 cents Windy Fine Salt
19th Fine Day Ploughing in Back Peice Fernandez to Lancaster Leander went to Jo Douquetts took Poles Blinds Deoys set some Fires in the upper Field Lot of Shooting to Day
20th E Wind Cool Fine got a Lot of Fish Last night Fixed the Fence around the stack Mr Genie came to night had apples he Bought the stove up to come to Lancaster
21st EW Working at the Ditch Ploughed the Ditch Fernandez Stanley Went to Lewis's for the chain
22nd E Wind Genie went for the Stove to Lancaster Gave him 2 Dollars for Pipes got 9.72 cents on Elbow 80 cents
{page two}
James Cameron Island
23rd of Oct 1897 Livinia (Sissy) Birth DAy Fine Fine Day Paid Genie for the Stove 2.25 Put up the Stove as a Single as there is a wrong Peice in it we will Get it again Got if From Mr Stalker very Foggy this Morning 2 Men here for hay for Bedding their Hunters Gave 35 cents hunters some Ducks came Fernandez crofsed to Summerstown Gordon came Heard Julia Summers Departed on the 20th and Buried on the 23rd
24th Our Hugh's B Day Fine Genie went off Gave him Salt
25th St Crispin My B Day 1825 72 years old at 4 o clock Eddy Doucquet here for Lewis Hence Drew Peice of old Wood Foggy Morning
Transcription Tips
- Follow the example of transcribing provided in the first few PDF files of this diary.
- Click Edit when you’re ready to start transcribing.
- Click Detach to move the transcription box to a convenient location.
- Copy the text as it is, including misspellings and abbreviations.
- Start each new day with a new line. Otherwise ignore spacing and alignments.
- Use toolbar heading options for any headings in the text, i.e. diary titles.
- Use toolbar table generator for any tables in the text, i.e. finance records.
- Use toolbar comment option to add your own comments, i.e. illegible text or uncertain names or description of drawings.
- Use toolbar stroke through text option to transcribe crossed-out text.
- When done press "Save Transcription" to save your work.
- Note: If a line on one page appears to carry over on the same line on the next page, please check the next page and (if applicable) transcribe both pages together as if they are one page. Type your unified transcription under the first of the two pages.
- View more transcription tips.(Opens in new tab)
