Sun 25. Quarterly meeting at Dells. both ministers at Wills for dinner. Fannie over for awhile beautiful day voting day rained a little after church

Mon 26 I churned & worked the butter Marjorie washed Marguerite & Gordon guarded the cows. I put the bread in the tins & baked it.

Teus 27 Marjorie went after her teeth but did not catch old Cook in came back by Welsteads & got 2 bushels more of apples. I carried two pails of water from the school house & from the shack.

Wed 28. rained some in the night I wish I had got the apples in last night I churned & worked the butter I got the sink in from the woodhouse & fixed the wood up so there was more room. Will took 20 bus yesterday of wheat for us.

Thur 29 I churned a little cooler, towards night: after supper who should come in but Paul just as if he had never been away. Arthur was here & Will came over

Friday 2930 Ironed real cold this morning but Paul says its not cold. he went up & paid Tom. Mary Riexinger called with the mail at night. Arthur & Paul went to Riexingers. yesterday I took the windows out & washed them scrubed the bench & got it in I could not have done it the wind is so cold from the north I churned & worked the butter. Will buchered a pig yesterday weighed 1.51 Arthur was helping at Heximers in fornoon

Sat 31 Marjorie went after her teeth & got them Paul got the Parlor stove up. I carried water & the children each carried a pail I made 4 pumkin pies & made small cakes & they were poor swept both rooms, it got so cold Paul had to bag the potatoes for fear of frost, froze hard at night Marguerite & Gordon went down to sweep the schoolhouse & stayed from ½ pail 2 Oclock untill after 4 I had a good fire in the room when she came home. I washed the table & got it in for the flowers & cleared up the woodhouse more

Sun 1. beautiful November day but cold. terrible cold wind Arthur & Fannie went to Sharps. Paul started up to Hubbys but they just got to Georges he came back & Lue Riesenger came in & stayed for tea the last day I have to feed the pigs I think

Mon 2 beautiful day. Will, Arthur & Paul buchered our pigs Paul & Arthur drawed a barrel of water befor they started. I dressed the big topnot & made potpie after dinner & cleaned the entrals. I made a big cake at night. Paul carried in the pigs & weighed them little one weighed 1.26½ barrow 148½ & the one from Will 155½

Teu 3. Marjorie guarded the cows. Paul cut the pigs up & I held them for him never got the churning done yesterday nor today. Arthur went to Port yesterday to get some oats rolled after dinner for the horses. After dinner I salted the meat - such a nice day not cold high wind southwest The youngsters let the cows get away & we had a nice journey after them & we were so tired Marjorie baked Paul was in Chippewa & when he came back & had his supper he took the horse drove over by Sebbets breakhouse where Tom McCredie saw them. The wind changed in the night - to north west & was bitter cold.

Wed 4 wind terrible cold from the north flurries of snow regular squaw winter. I swept & dusted the schoolhouse. Marguerite went to George Heximers with a piece of meat & a piece for Mrs Martin Dell. Gordon went with Riexingers bucher knife. Marjorie went to Sebbets with Mrs. McCredie, came home early. I fried out the entral pot & boiled a pot of beets & churned after dinner. Henry wanted a lb. of butter Arthur ploughing cocos for in hay & the horses

Transcription Tips

• Follow the example of transcribing provided in the first few PDF files of this diary.
• Click Edit when you’re ready to start transcribing.
• Click Detach to move the transcription box to a convenient location.
• Copy the text as it is, including misspellings and abbreviations.
• Start each new day with a new line. Otherwise ignore spacing and alignments.
• Use toolbar heading options for any headings in the text, i.e. diary titles.
• Use toolbar table generator for any tables in the text, i.e. finance records.
• Use toolbar comment option to add your own comments, i.e. illegible text or uncertain names or description of drawings.
• Use toolbar stroke through text option to transcribe crossed-out text.
• When done press "Save Transcription" to save your work.
• Note: If a line on one page appears to carry over on the same line on the next page, please check the next page and (if applicable) transcribe both pages together as if they are one page. Type your unified transcription under the first of the two pages.
• View more transcription tips.(Opens in new tab)