Scripto | Transcribe Page · Rural Diary Archive

William Dixon Diary, 1854-1878

William Dixon 1854-1878 (36).pdf

« previous page | next page » |

Transcription

<table>

<tr>
  <td>13</td>
  <td>August</td>
  <td>trashing linsy pulling the peas</td>
 </tr>

<tr>
  <td>14</td>
  <td>August</td>
  <td>trashing finished trashing cool and plesent</td>
 </tr>

<tr>
  <td>15</td>
  <td>August</td>
  <td>setting the hors power up in a block</td>
 </tr>

<tr>
  <td>16</td>
  <td>August</td>
  <td>trashing in a Aqusing finished plesent</td>
 </tr>

<tr>
  <td>17</td>
  <td>August</td>
  <td>sunday cool and plesent wether</td>
 </tr>

<tr>
  <td>18</td>
  <td>August</td>
  <td>comensed to rig upp plesent wether rany</td>
 </tr>

<tr>
  <td>19</td>
  <td>August</td>
  <td>finished drawing wheat from the block</td>
 </tr>

<tr>
  <td>20</td>
  <td>August</td>
  <td>rain riging up cool and plesent</td>
 </tr>

<tr>
  <td>21</td>
  <td>August</td>
  <td>cuttin the peas plesent wether</td>
 </tr>

<tr>
  <td>22</td>
  <td>August</td>
  <td>got the iron plough from the mill</td>
 </tr>

<tr>
  <td>23</td>
  <td></td>
  <td>finished the field at the old barn</td>
 </tr>

<tr>
  <td>24</td>
  <td></td>
  <td>sunday cool and plesent and windy</td>
 </tr>

<tr>
  <td>25</td>
  <td>August</td>
  <td>trashing for robert forest</td>
 </tr>

<tr>
  <td>26</td>
  <td>August</td>
  <td>pulling peas plesent wether</td>
 </tr>

<tr>
  <td>27</td>
  <td></td>
  <td>pulling out dung cool and plesent</td>
 </tr>

<tr>
  <td>28</td>
  <td>August</td>
  <td>riging up plesent and dry</td>
 </tr>

<tr>
  <td>29</td>
  <td>August</td>
  <td>finished pulling peas trashing beens</td>
 </tr>

<tr>
  <td>30</td>
  <td>August</td>
  <td>twas stacking the peas</td>
 </tr>

<tr>
  <td>31</td>
  <td>August</td>
  <td>sunday plesent wether dry and plesent</td>
 </tr>
 <tr>
  <td>1</td>
  <td>September</td>
  <td>comensed to sow wheat dry and dusty</td>
 </tr>

<tr>
  <td>2</td>
  <td>September</td>
  <td>dry and dusty wether cool and plesent</td>
 </tr>

<tr>
  <td>3</td>
  <td>September</td>
  <td>dry and dusty plesent wether</td>
 </tr>

<tr>
  <td>4</td>
  <td>September</td>
  <td>fnished sowing at home</td>
 </tr>

<tr>
  <td>5</td>
  <td>September</td>
  <td>comensed ploughing at tostels</td>
 </tr>

<tr>
  <td>6</td>
  <td>September</td>
  <td>rain comensed misty wether</td>
 </tr>

<tr>
  <td>7</td>
  <td>September</td>
  <td>sunday rainy and misty</td>
 </tr>

<tr>
  <td>8</td>
  <td>September</td>
  <td>comensed sowing below plesent</td>
 </tr>

<tr>
  <td>9</td>
  <td>September</td>
  <td>sowing plesent wether</td>
 </tr>

<tr>
  <td>10</td>
  <td>September</td>
  <td>finished sowing wheat great rain</td>
 </tr>

<tr>
  <td>11</td>
  <td>September</td>
  <td>helping Sony to finish</td>
 </tr>

<table>

Current Page Transcription [edit] [history]

13	August	trashing linsy pulling the peas
14	August	trashing finished trashing cool and plesent
15	August	setting the hors power up in a block
16	August	trashing in a Aqusing finished plesent
17	August	sunday cool and plesent wether
18	August	comensed to rig upp plesent wether rany
19	August	finished drawing wheat from the block
20	August	rain riging up cool and plesent
21	August	cuttin the peas plesent wether
22	August	got the iron plough from the mill
23		finished the field at the old barn
24		sunday cool and plesent and windy
25	August	trashing for robert forest
26	August	pulling peas plesent wether
27		pulling out dung cool and plesent
28	August	riging up plesent and dry
29	August	finished pulling peas trashing beens
30	August	twas stacking the peas
31	August	sunday plesent wether dry and plesent
1	September	comensed to sow wheat dry and dusty
2	September	dry and dusty wether cool and plesent
3	September	dry and dusty plesent wether
4	September	fnished sowing at home
5	September	comensed ploughing at tostels
6	September	rain comensed misty wether
7	September	sunday rainy and misty
8	September	comensed sowing below plesent
9	September	sowing plesent wether
10	September	finished sowing wheat great rain
11	September	helping Sony to finish

Transcription Tips

Follow the example of transcribing provided in the first few PDF files of this diary.
Click Edit when you’re ready to start transcribing.
Click Detach to move the transcription box to a convenient location.
Copy the text as it is, including misspellings and abbreviations.
Start each new day with a new line. Otherwise ignore spacing and alignments.
Use toolbar heading options for any headings in the text, i.e. diary titles.
Use toolbar table generator for any tables in the text, i.e. finance records.
Use toolbar comment option to add your own comments, i.e. illegible text or uncertain names or description of drawings.
Use toolbar stroke through text option to transcribe crossed-out text.
When done press "Save Transcription" to save your work.
Note: If a line on one page appears to carry over on the same line on the next page, please check the next page and (if applicable) transcribe both pages together as if they are one page. Type your unified transcription under the first of the two pages.
View more transcription tips.(Opens in new tab)

Rural Diary Archive

Scripto | Transcribe Page

William Dixon Diary, 1854-1878

William Dixon 1854-1878 (36).pdf

Current Page Transcription [edit] [history]

Transcription Tips

Transcription Tips

Current Page Discussion [edit] [history]

Website Info