{page one}

Mr James Cameron Island

20th of April 1893 Frost Last sap running E Wind up at the camp went around the Island took a Fainting Fit or Dizzinefs in the Head Fell Down then came to was very very sick was afraid I would Die there and they would not Fine me for a Day or 2 very High E Wind I called and Called to them in the sugar-Bush at Last I made out to reach the camp and got home

21st Rained Jenny calved Fine Heard a Rap at the Door about 10 or 11 o clock in Day Time it must mean Death or some one Wishing to come here at sap Boiling took home syrup to Day

22nd Wind Boiling sap got all the sap Boiled

23rd St George's Day The Festival of the English hail Windy Rain Leander and the Girls went to {cut off} Jo Lemays Sent 2 1/2 lbs of Butter 50 cents Got a Sturgeon from the Fishermen them to Butter

{page two}

Mr James Cameron Island

1893