Scripto | Transcribe Page

Log in to Scripto | Recent changes | View item | View file

William John "Willy" Little Diary, 1914-1925


« previous page | next page » |

Current Page Transcription [edit] [history]


Mar 23rd. Clarence + Marie with Ada {illegible} + Miss Bell came out for tea.

- 25 - Took a load of potatoes to Paris {illegible} Edith, Leme and I went to Jim {Aitkins?} in the evening to get {is the event?} {illegible}.

- 26 Sowed measly a {illegible} of {illegible} in wheat in my new field.

- 27 Went to {Lowell Ketohene?} sale and bought {farmer?} {illegible}

- 28 Ms Johnson helped to clean up seed-grain in the afternoon.

- 29 - {Shipped?} 2 lots of {OOC?} has {illegible} @ $1.50 for {illegible}

- 31 - K. McDonald came down in the evening bringing {illegible} and he and I went to an S.S. {Epecture kneling?} in the Baptist Church. Still the [green eggs?}

Apr 1st. A very windy day and rather a cold one {ton?}

- 2nd. {Danela?} Andrew + Aunt Rossetta {S.?} {illegible} came over for a visit.

- 3rd {Gathred?} bush and burned it in the afternoon.

- 4th Cleaned out the {illegible} through the {swamp?} away from the strings. {illegible} + Ms Johnson came over at night to help me pull a {pig?} that had got its leg broken. Ralph {Bluegrass?} came from Hamilton to stay overnight

- 5 - Went to Brantford in the afternoon to a S.S {executive} In/

- 6 - {Alvah Lus?} came out for S.S and to spend the evening.

- 8 - Sowed seeds in the {hot?} {illegible} and some {illegible} in the {home?}

- 9 - {Transplanted?} some {illegible} along the lane. {illegible}

- 10 - {Grandha?} + George Lee came over and took up the {soy fields?} at the bush. {Earl Delrewe wedding day?}

- 11 - Went to Social Evening at Frank Reids at a {smudged} fine {erouned?}

- 12 - Took {fat eallie?} to the {illegible} at is {illegible}

Transcription Tips

  • Follow the example of transcribing provided in the first few PDF files of this diary.
  • Click Edit when you’re ready to start transcribing.
  • Click Detach to move the transcription box to a convenient location.
  • Copy the text as it is, including misspellings and abbreviations.
  • Start each new day with a new line. Otherwise ignore spacing and alignments.
  • Use toolbar heading options for any headings in the text, i.e. diary titles.
  • Use toolbar table generator for any tables in the text, i.e. finance records.
  • Use toolbar comment option to add your own comments, i.e. illegible text or uncertain names or description of drawings.
  • Use toolbar stroke through text option to transcribe crossed-out text.
  • When done press "Save Transcription" to save your work.
  • Note: If a line on one page appears to carry over on the same line on the next page, please check the next page and (if applicable) transcribe both pages together as if they are one page. Type your unified transcription under the first of the two pages.
  • View more transcription tips. (Opens in new tab)

Current Page Discussion [edit] [history]