Scripto | Transcribe Page

Log in to Scripto | Recent changes | View item | View file

William Fitzgerald Diary, 1892-1893

William Fitzgerald Diary, 1892-1893_027.pdf

« previous page | next page » |

Current Page Transcription [edit] [history]

May 20th 1892

Fri. 20. Cold and rainy, commenced saving last night, and continued all night and untill this evening, The rain came down in torrents last night and it rained very steady and hard also today. rained East, not settled yet Boxed thirty four Cheese today. For shippment tomorrow.

Sat. 21. Still raining continuing all day wind East. cold tonight Mrs Hay presented m with a five large pie tonight

Sun. 22. Cold and cloudy all day no rain here untill at night, attended Church and Sabbath School today.

Mon. 23. Sttl Still cold raining a little by spells during the day. Quite a shower this evening, The Sun appeared once to-day for a moment or so the first since Thursday of last week.

{second page}

May 23rd 1892

Continued To-day I had a little trouble, owing to the Inspirator not working, I had to pull out the fire and let the steam go down, and then fill the Boiler by hand with a pail I was greatly alarmed about the milk. I had the Vat set. and could not cook it with out steam. Mr D Hay assisted me in filling the Boiler, he also was afraid the milk would be lost, still I got alond alright but with the skin of my teeth. I Expect the same tomorrow, but I hope not. Mrs. Cowan gave me some plums (preserved) tonight.

Tue. 24 cool and cloudy, rained quite hard during the night, and also this morning from the west clearing off this forenoon, turning

Transcription Tips

  • Follow the example of transcribing provided in the first few PDF files of this diary.
  • Click Edit when you’re ready to start transcribing.
  • Click Detach to move the transcription box to a convenient location.
  • Copy the text as it is, including misspellings and abbreviations.
  • Start each new day with a new line. Otherwise ignore spacing and alignments.
  • Use toolbar heading options for any headings in the text, i.e. diary titles.
  • Use toolbar table generator for any tables in the text, i.e. finance records.
  • Use toolbar comment option to add your own comments, i.e. illegible text or uncertain names or description of drawings.
  • Use toolbar stroke through text option to transcribe crossed-out text.
  • When done press "Save Transcription" to save your work.
  • Note: If a line on one page appears to carry over on the same line on the next page, please check the next page and (if applicable) transcribe both pages together as if they are one page. Type your unified transcription under the first of the two pages.
  • View more transcription tips.(Opens in new tab)

Current Page Discussion [edit] [history]

The library is committed to ensuring that members of our user community with disabilities have equal access to our services and resources and that their dignity and independence is always respected. If you encounter a barrier and/or need an alternate format, please fill out our Library Print and Multimedia Alternate-Format Request Form. Contact us if you’d like to provide feedback: lib.a11y@uoguelph.ca