Scripto | Transcribe Page

Log in to Scripto | Recent changes | View item | View file

James Cameron Diary, 1893

James Cameron 1893 Diary 5.pdf

« previous page | next page » |

Current Page Transcription [edit] [history]

{page one}

Mr James Cameron Island

18 Feby 1893 James Hugh's Birth Day 1855 cutting stove Wood Leander went to for the mail

19th Leander and Annie went to Dundee E Wind stopt till next Day Moses Lemay here with Leanders Watch turned stormy to night

20th Leander came to night very cold to Day and to night Molly had a calf this Morning put a a (another Barrel for ashes hurted the Back of my hand

21st Fine went up to the Bush E Wind to night Drifting

22nd Washington's Birth Day stormy E Wind snowing Drifting turned Fine sawing stove Wood

23rd Fine very Bad with a soar Back sawed some Wood cut a Waterhole to the Bottom no Water ice awful thick over 3 Feet Wrote a Letter For the Toronto Weekly news did not send it to Day

24th St Matthias Day Fine Frosty W Wind Stanley sick a Bad cold Sawing Stovewood Dan Spinks here to night For Leander to go to a Bee Drawing stones to the Wharf

{page two}

Mr James Cameron Island

25th of Feby 1893 Fine Day Leander went to Hamiltons Stone Bee Gave him the Letter to put in the post office with a Dollar in it For the Toronto Weekly news to be Registered But he did not put it in the office to Day

26th Leander came Fine Day

27th Fine cool Frosty sawing stove Wood

28th E Wind Fine some Rain and Hail Leander went to Dundee took the Letter with him to put in the PO Summerstown This is the Last Day of Feby Bought soda 8 Tea 3 lb 1 Dollar Postage and Register 8 cents

1st of March St Davids Day The Festival of Welsh Taffy came in Kind of Like a Lion Windy West snow Flurries not very well Got a Lead Pencil

2nd W Wind Windy Tried iron-wood for colds cutting stove wood Water very Low have to go out in the channel to get Water Froze to the Bottom all Bad with colds coughing and Barking

3rd a very Fine Day Went to Lewis Lisors seen a new comer there Marys Baby Boy Barnhart Barnharts Wife and children came there to Day at stovewood Drew the Marsh hay from the Marsh and the Little S

4th Fine E Wind Leander crofsed with the colt in the cutter to Hamiltons the First Time the colt crofsed the ice Cleavland in to Day

Transcription Tips

  • Follow the example of transcribing provided in the first few PDF files of this diary.
  • Click Edit when you’re ready to start transcribing.
  • Click Detach to move the transcription box to a convenient location.
  • Copy the text as it is, including misspellings and abbreviations.
  • Start each new day with a new line. Otherwise ignore spacing and alignments.
  • Use toolbar heading options for any headings in the text, i.e. diary titles.
  • Use toolbar table generator for any tables in the text, i.e. finance records.
  • Use toolbar comment option to add your own comments, i.e. illegible text or uncertain names or description of drawings.
  • Use toolbar stroke through text option to transcribe crossed-out text.
  • When done press "Save Transcription" to save your work.
  • Note: If a line on one page appears to carry over on the same line on the next page, please check the next page and (if applicable) transcribe both pages together as if they are one page. Type your unified transcription under the first of the two pages.
  • View more transcription tips.(Opens in new tab)

Current Page Discussion [edit] [history]

The library is committed to ensuring that members of our user community with disabilities have equal access to our services and resources and that their dignity and independence is always respected. If you encounter a barrier and/or need an alternate format, please fill out our Library Print and Multimedia Alternate-Format Request Form. Contact us if you’d like to provide feedback: lib.a11y@uoguelph.ca