{page one}

Mr James Cameron Island

16th of April 1893 Fine The Lemays here Mrs Bacon and child Narcisse and his Man came they all had a Feast at Taffy Made a Bargain for her stove 4..50 to Pay her Father Sent Jo a Present of sugar Sap Running well

17th Fine E Wind Sap Running well Boiling and Gathering sap Dishes Running over

18th Uncle Duncan's B Day some Windy Moses Lemay here for 2 Quarts of Syrup Linwet here Mr Kelly Billy Morris and Billy Bone here Annie crofsed to Summerstown Bought of J Summers 1 lb of Tea Sent 2 yds of calico to Mother a Present Got 2 Letters one with Uncle Johns Death and one from Minnie with a present for Ionia On Sunday the 16th The Princefs Louise crofsed From Summerstown to Dundee

19th Fine sap Runs well Tapt 7 Trees frost to night Fishermen went to Lancaster with First Lot of Fish

{page two}

Mr James Cameron Island

1893

Transcription Tips

• Follow the example of transcribing provided in the first few PDF files of this diary.
• Click Edit when you’re ready to start transcribing.
• Click Detach to move the transcription box to a convenient location.
• Copy the text as it is, including misspellings and abbreviations.
• Start each new day with a new line. Otherwise ignore spacing and alignments.
• Use toolbar heading options for any headings in the text, i.e. diary titles.
• Use toolbar table generator for any tables in the text, i.e. finance records.
• Use toolbar comment option to add your own comments, i.e. illegible text or uncertain names or description of drawings.
• Use toolbar stroke through text option to transcribe crossed-out text.
• When done press "Save Transcription" to save your work.
• Note: If a line on one page appears to carry over on the same line on the next page, please check the next page and (if applicable) transcribe both pages together as if they are one page. Type your unified transcription under the first of the two pages.
• View more transcription tips.(Opens in new tab)