Log in to Scripto | Recent changes | View item | View file
James Cameron Diary, 1893
James Cameron 1893 Diary 16.pdf
« previous page | next page » |
Current Page Transcription [edit] [history]
{page one}
Mr James Cameron Island
31st of May 1893 Very Fine Day Harrowing Potatoes Lewis wife for Butter 40 Arquet For Butter 35 Peter for Butter 20 Took 2 Pans of Bread From Lancaster 40 cutting weeds on the Sturgeon Island Stanley and I sawed a Log of Beech at soap Filed the saw making a Trench at the Wet place a Drudge went Down 2 Tugs Towing it Lots of Boats Going to Day Leander went to Jo Lemays with the clock and a Parcel of Eggs From Montreal
1st of June Vicky's B Day 1878 The Glorious 1st of June The Line Boat went up Last night Fine Day E Wind Mr Genie going to Cornwall Brought me a Rooster an unfortunate DAy Corpus Christe Working at the Fence Digging stones at the Tobacco Place
2nd Fine EW Mr Genie went to Cornwall Sawing a Beech and splitting Fixed a place for the Pigs at the Fence
3rd Fine E Wind Bohemian and Spartan went Down to Day at Fence Blackbirds at the oats
{page two}
Mr James Cameron Island
4th of June 1893 Fine Windy Lewis here Going to Charlies Island This is old George the 3rds Birth Day that used to be Kept for a Long Time Narciss to Butter Algerian went Down
5th an Unfortunate Day Fine very warm oats coming up Finished the swamp Fence Blossom on the apple Trees Took away the stack Fence Took 2 Troughfs From the Bush
6th an unfortunate Day Raining hard On This Day of the Month Sir John A McDonald Departed 1891 Leander and Stanley Made a Boat for the First
7th Fine Working at the Fence at the Pitt Point cutting Dead cherries for the Brush Fence corn coming up Put the Boat in the water to soak Narcisse to Butter 20
8th William and Billy Morris here Brought a Licence to the Fishermen Windy Fine Bill Left his Boat to night at Frashers as the Wind is high
Transcription Tips
- Follow the example of transcribing provided in the first few PDF files of this diary.
- Click Edit when you’re ready to start transcribing.
- Click Detach to move the transcription box to a convenient location.
- Copy the text as it is, including misspellings and abbreviations.
- Start each new day with a new line. Otherwise ignore spacing and alignments.
- Use toolbar heading options for any headings in the text, i.e. diary titles.
- Use toolbar table generator for any tables in the text, i.e. finance records.
- Use toolbar comment option to add your own comments, i.e. illegible text or uncertain names or description of drawings.
- Use toolbar stroke through text option to transcribe crossed-out text.
- When done press "Save Transcription" to save your work.
- Note: If a line on one page appears to carry over on the same line on the next page, please check the next page and (if applicable) transcribe both pages together as if they are one page. Type your unified transcription under the first of the two pages.
- View more transcription tips.(Opens in new tab)