Scripto | Transcribe Page

Log in to Scripto | Recent changes | View item | View file

James Cameron Diary, 1893

James Cameron 1893 Diary 25.pdf

« previous page | next page » |

Current Page Transcription [edit] [history]

{page one}

Mr James Cameron Island

15th Aug 1893 Windy Fine Mowing Gathering set Fire to a Brush Heap Livinia Fell and hurted her Foot Blackbirds Eating the corn cattle crazy to Get in Fixed the Fence out in the River

16th Fine E Wind Mr Genie went off Mowing in the oakfield Front Marsh and Began the Back marsh Jo Lemay and Wife and 2 Boys here settled with Jo 90 cents Reo here 1/2 lb Butter eat new corn

17th E Wind Began a stack of Marsh hay in the Front Marsh commenced to Rain Lucias for Butter did not Finish the stack put about 100 coils in it and Left it for another Day

18th Strange Kind of a Man came here this Evening his name is Trudell had a nice Blue Boat no oars but a Paddle he made himself he stole the Boat he says he came 2 Miles this side of Odgensburgh gave him his supper

18th Raining Mr Genie came From Cornwall The Trudell went off up the River Lewis the Indian here Genie and the Boys Fishing

{page two}

Mr James Cameron Island

19th of August 1893 Mr Genie went off Gave him one of our axes Bismarck's Birth Day Dug a small Hole for Water on the side of the shore on the Pitt Point George Dick and Benway came From Montreal John H crofsed to Summerstown for George Leander set a Line

20th Fine Day Dan Spink here Larue here Dug Dug a hole in the side of the River yesterday to get spring water Minnie came Dan Spink put her acrofs

21st Raining some Mowed a Little cut Brush Leander got a sturgeon Thund and Lightning Rover yowling to night Windy

22nd Fine W Wind Mowing in the Back Marsh and oakfield making coils in the Back Marsh Lucias to Butter 1 1/2 Narciss and Benwa here for Milk Gave them a Lot of cucumbers George and Benwa went off to night

23rd Finishing the Big Marsh hay stack with what hay we have cut but we will put more on it yet a Good Deal of shooting Hawks plenty Got 2 EEls this morning

Transcription Tips

  • Follow the example of transcribing provided in the first few PDF files of this diary.
  • Click Edit when you’re ready to start transcribing.
  • Click Detach to move the transcription box to a convenient location.
  • Copy the text as it is, including misspellings and abbreviations.
  • Start each new day with a new line. Otherwise ignore spacing and alignments.
  • Use toolbar heading options for any headings in the text, i.e. diary titles.
  • Use toolbar table generator for any tables in the text, i.e. finance records.
  • Use toolbar comment option to add your own comments, i.e. illegible text or uncertain names or description of drawings.
  • Use toolbar stroke through text option to transcribe crossed-out text.
  • When done press "Save Transcription" to save your work.
  • Note: If a line on one page appears to carry over on the same line on the next page, please check the next page and (if applicable) transcribe both pages together as if they are one page. Type your unified transcription under the first of the two pages.
  • View more transcription tips.(Opens in new tab)

Current Page Discussion [edit] [history]

The library is committed to ensuring that members of our user community with disabilities have equal access to our services and resources and that their dignity and independence is always respected. If you encounter a barrier and/or need an alternate format, please fill out our Library Print and Multimedia Alternate-Format Request Form. Contact us if you’d like to provide feedback: lib.a11y@uoguelph.ca