Scripto | Transcribe Page

Log in to Scripto | Recent changes | View item | View file

William John "Willy" Little Diary, 1914-1925

WillyLittle1914-1925_22.pdf

« previous page | next page » |

Current Page Transcription [edit] [history]

Friday, January 16

July 18th Finished drawing in hay off field next Dalzells, 11 loads.

.. 19.. Mr & Mrs Tramy and children came in their Auto from Berlin.

.. 21st Drew 3 loads of hay to Wolfe Bro's & me to cement works.

2 Mr Johnson came and helped to draw in hay.

.. 22 Finished drawing in hay from young orchard15 loads making 47 loads of hay alltogether. Started to cut Johnsons wheat in the afternoon.

.. 23 Cultivated mangels and corn, the corn being fine crop and many places higher than my shoulders. A nice shower in the morning.

.. 25.. Finished cutting wheat in Clump field a poor crop. made a bonfire in the evening in orchard by the road.

.. 26.. A beautiful, Mary B & I drove to Ayn to have a visit with J. Dalzell and{a blue ink smudge} his wife and drove home by Paris in the evening.

.. 27.. Cut barley in 3 acre field in forenoon and started to cut mixed grain and Alaska oats in the afternoon

.. 28.. Finished cutting mixed grain (A good crop) Bessie made a party for Aggie and Maurguerite inviting all the little folks around. I borrowed H. Cunninghams camera and took a few snap shots of them and the girls.

.. 29.. Brought the white heifer home from the bush

.. 30.. Drew in wheat from clump field 6 1/3 loads. Sprayed the potatoes & some of the young trees in the evening.

Transcription Tips

  • Follow the example of transcribing provided in the first few PDF files of this diary.
  • Click Edit when you’re ready to start transcribing.
  • Click Detach to move the transcription box to a convenient location.
  • Copy the text as it is, including misspellings and abbreviations.
  • Start each new day with a new line. Otherwise ignore spacing and alignments.
  • Use toolbar heading options for any headings in the text, i.e. diary titles.
  • Use toolbar table generator for any tables in the text, i.e. finance records.
  • Use toolbar comment option to add your own comments, i.e. illegible text or uncertain names or description of drawings.
  • Use toolbar stroke through text option to transcribe crossed-out text.
  • When done press "Save Transcription" to save your work.
  • Note: If a line on one page appears to carry over on the same line on the next page, please check the next page and (if applicable) transcribe both pages together as if they are one page. Type your unified transcription under the first of the two pages.
  • View more transcription tips. (Opens in new tab)

Current Page Discussion [edit] [history]