Scripto | Transcribe Page

Log in to Scripto | Recent changes | View item | View file

James Cameron Diary, 1868

5.pdf

« previous page | next page » |

Current Page Transcription [edit] [history]

Mr James Cameron Island June 6th 1868

Raining I need to catch the Mare Wind High the Dog{cut off} Killed the chickens at night 7th Sunday East wind Kingston went Down Salabery went Down a {lood?} deal of cooking at {Summerstown?} 8th Went to Summerstown. Bought {illegible} 48 lb flour (1 Lead pencil paid this) took home the Rain from Roses {cut off} the Lend of the Scottish chiefs 9thOur Marys Birth Day {cut off} 10th cleaning some of the Potatoes 11th Fishing not very well {cut off} Gordon and I fishing Caught a Lunge about 16 lbs to Summerstown the {gun?} Boat firing to day anchored at Hopkins took home the Lunge 13th fishing 14th Thomas Daves here gave him 3 papers a {illegible} {Desh?} William Morris here and Briggs Leut{cut off} a paddle found a Wheel Barrow on the Water{cut off} 13th cutting the Wees in the Potatoes 16th Gordon and I went to {illegible} Down to the {Kith Kell?} island found a Ducks nest caught the Duck 17th Caught the {illegible} Drew some of the {illegible} around the potatoes a great many trowling 18th {illegible} Ever {illegible} {'took the wool to Mrs Rose 3 Books gave her {illegible}' written in between lines} Battle of Waterloo Doctor Moxley Here Last night Went around the island 15th Finished Weeding the potatoes colouring these days Mr {illegible} and Mr {illegible} trowling {Leen?} Pigeon in the Bush at the Elm{cut off} 20th Trowling caught a crow killed one {illegible} the Brush {illegible} Steamer L {illegible} and Pleasure Party I can see part of the {cut off} of Luke Bowens house on {Chistes?} Island. Heavy Rain much wanted {cut off} Moon comes in a Scotch Moon Tom says But the Moon that comes {cut off} Sunday I always thought was a Scotch Moon. Strawberries {illegible} to grow. Ripe Summer commences to Day. Deer {illegible} commenced the {illegible} getting Long Black {illegible} on Blossom. I {horn?} apple trees over Blossoms. 21st Sunday Tom Daves here gave him some English Papers {illegible} Bell Mones and Briggs here found a Wheel Barrow on the Water Lent Bile a Paddle 22nd {illegible} Birth Day 23rd John Angus started and Peter Baker {illegible}

James Cameron Island June the 24th 1868

I croped to Bosells got the 2 {illegible} got a Rope from {Lemo?) Returned Mrs Roses Book paid Andrew the Postage Brought a Bushel of oats to {illegible} Baker 2/6 1/2 Bushel of salt. Matches to {illegible} 4 {illegible} tobacco, Got a paper from Charlie. Working at the {Roads?} {illegible} the oats and ashes in the {cut off} Boigs 25th Working at the cook house. Started this {illegible} slept at Lauries all night 26th Sold to Bakery {cut off} Bushels of Ashes 114 lbs of oats Got 2-12 1/2 cents cash Bought flour from John {illegible} for 2 dollars Bought paper {cut off} Mac John Carey Married yesterday. {illegible} house the gun boat at {Mamattons?} 24th Working at the cook house. Sunday 28 pm Daves brought some Papers 29th Dan Sunnins and Laurie here a Warm Day 30th the cook House. 1st {illegible} {Dommon?} Day the L {illegible} a Pleasure {illegible} and the B America {illegible} their colours I lying {illegible} 2nd fishing let out {cut off} cutting the weeds in the potatoes 3rd Working at the cook house 4th July American Independence a Ball last night over 500 at it Haffords. fort {Coringlea?} Americans in Russels Beat here. Henry {Genias?} Boy here {illegible} the Potatoes in the Back garden 5th Our Johns Birth Day Emannuel here and Wife of the children gave them a {illegible} hot very well 6th warm Weather these Days 1 of {Hanroes?} sheep Dead a log of the fence fell on to neck skinned it put the carcus in the River, Hoeing and cleaning the Potatoes took home some ashes {cut off} out the {Barn?} {illegible} the Long canoe out of the water {illegible} Trowling got home {illegible} to Rain Thunder + Lightening much {illegible} Grant here with his horses 8th finished hoeing the Potaotes at the lower end of the Wheat 9th Gordon and I went Trowling Down to Roys Island 16th fixing the canoes a very very {cut off} Day the Warmest came yet. I criped to Sumemerstown slept at John Hamilton gave me a peace of the Neal {Genuine?} {cut off} that he got of the gun Boat John Ploughing Buckwheat {cut off} Baker {cut off}

Transcription Tips

  • Follow the example of transcribing provided in the first few PDF files of this diary.
  • Click Edit when you’re ready to start transcribing.
  • Click Detach to move the transcription box to a convenient location.
  • Copy the text as it is, including misspellings and abbreviations.
  • Start each new day with a new line. Otherwise ignore spacing and alignments.
  • Use toolbar heading options for any headings in the text, i.e. diary titles.
  • Use toolbar table generator for any tables in the text, i.e. finance records.
  • Use toolbar comment option to add your own comments, i.e. illegible text or uncertain names or description of drawings.
  • Use toolbar stroke through text option to transcribe crossed-out text.
  • When done press "Save Transcription" to save your work.
  • Note: If a line on one page appears to carry over on the same line on the next page, please check the next page and (if applicable) transcribe both pages together as if they are one page. Type your unified transcription under the first of the two pages.
  • View more transcription tips.(Opens in new tab)

Current Page Discussion [edit] [history]

The library is committed to ensuring that members of our user community with disabilities have equal access to our services and resources and that their dignity and independence is always respected. If you encounter a barrier and/or need an alternate format, please fill out our Library Print and Multimedia Alternate-Format Request Form. Contact us if you’d like to provide feedback: lib.a11y@uoguelph.ca