Scripto | Transcribe Page

Log in to Scripto | Recent changes | View item | View file

William Beatty Diary, 1854-1857

William Beatty Diary, 1854-1857_74.pdf

« previous page | next page » |

Current Page Transcription [edit] [history]

1857

May 16 Sowed 5 1/2 bushel of scotch wheat in the 2nd field David draged wat plowed in the field below the orchard the Bett Maire was cast in A furrow & we had to take the foal from her it was dead

17 went to John Elinghams with the Buggy & took the corpse of A Baby of his to caintown & there was a child of Mr Leaders that died on Friday taken too both funerals took place at the same time in caintown the Revd Mr Benning preachd

18 David finished the draging of the 2nd field I sowed 4 1/2 lbs of flax seed on A ridge 50 pace one way & 6 the other drew dung for the corn with the old horses frost last night warm day

19 the woods begin to look green the young horses plowed in the field below the little orchard

20 finished Do plowing the field below the little orchard this forenoon sowed 4 bushel of Poll oats in the field below the house {cut off}ey Mare foaled this morning

21 Sowed 4 bushel of the Poll oats & 8 of the little oats John Ackland worked in the garden

22 Sowed 1 1/2 bushel of Barley all in the field below the house this is the first day that is warm

23 Plowed in the field at the New Barn with the yonge horses drew dung with the old horses fine Day

24 the Revd Mr McMurry had the sacrament at the stone church

25 Sowed 8 bushel of wheat below the little orchard & 1 pailfull of the chinea wheat Samuel Innis fixed A wheelbarrow

26 planted about 1 acre of corn at the New Barn

27 plowed at the New Barn

28 finished plowing the field at the New Barn

29 3 1/2 bushel of York reds one bushel of cups

30 sowed 9 1/2 bushel of Peas & oats in the harper field finish the Spring work

31 no Meeting to Day

Transcription Tips

  • Follow the example of transcribing provided in the first few PDF files of this diary.
  • Click Edit when you’re ready to start transcribing.
  • Click Detach to move the transcription box to a convenient location.
  • Copy the text as it is, including misspellings and abbreviations.
  • Start each new day with a new line. Otherwise ignore spacing and alignments.
  • Use toolbar heading options for any headings in the text, i.e. diary titles.
  • Use toolbar table generator for any tables in the text, i.e. finance records.
  • Use toolbar comment option to add your own comments, i.e. illegible text or uncertain names or description of drawings.
  • Use toolbar stroke through text option to transcribe crossed-out text.
  • When done press "Save Transcription" to save your work.
  • Note: If a line on one page appears to carry over on the same line on the next page, please check the next page and (if applicable) transcribe both pages together as if they are one page. Type your unified transcription under the first of the two pages.
  • View more transcription tips.(Opens in new tab)

Current Page Discussion [edit] [history]

The library is committed to ensuring that members of our user community with disabilities have equal access to our services and resources and that their dignity and independence is always respected. If you encounter a barrier and/or need an alternate format, please fill out our Library Print and Multimedia Alternate-Format Request Form. Contact us if you’d like to provide feedback: lib.a11y@uoguelph.ca